3 Meals A Day - Fishing Village 4
อาหาร 3 มื้อ - หมู่บ้านชาวประมง 4
"ฟาร์มทะเล"
ท่ามกลางเกาะที่เงียบสงบ
คุณจะได้สัมผัสกับชีวิตในหน้าร้อนที่แท้จริง
อยากจะไม่ได้มีพิเศษ แต่มันก็มีความสุข
อาหารสามมื้อ กำลังจะเริ่มต้น!!!
"ฟาร์มทะเล"
ท่ามกลางเกาะที่เงียบสงบ
คุณจะได้สัมผัสกับชีวิตในหน้าร้อนที่แท้จริง
อยากจะไม่ได้มีพิเศษ แต่มันก็มีความสุข
อาหารสามมื้อ กำลังจะเริ่มต้น!!!
Na PD. เปิดเผยเหตุผลที่เค้าตัดสินใจเกี่ยวกับ "อาหารสามมื้อ"การดูแลฟาร์มทะเลในซีซั่นใหม่
ระหว่างงานแถลงข่าว เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม PD นา กล่าวว่า
"ตามชื่อรายการของเรา เราได้สร้างฟาร์มริมทะเล เราคิดเกี่ยวกับารถ่ายทำในซีซั่นใหม่
และเราได้สรุปกันว่าไม่มีที่ไหนดีกว่า ดึงรยาง เราจึงเลือกที่จะกลับไปยังเกาะ
เพื่อให้ผู้ชมได้เห็นช่วงฤดูร้อน และเราตัดสินใจที่จะนำ แจ็คสัน (แพะ) กลับมาป่วนสักหน่อย"
นายองซอง กล่าวเพิ่มเติมว่า "ซีซั่นนี้จะตามติดพวกเค้าที่ต้องดูแลครอบครัวแจ็คสัน
นี้คือสิ่งที่น่าสนใจในซีซั่นใหม่นี้"
เมื่อถามว่าทำมัยเค้าถึงตัดสินใจที่จะเปิดฟาร์ม PD นา อธิบายว่า
"ตอนที่เราถ่ายทำกันเมื่อซีซั่นที่แล้ว เราทุกคนบอกว่า เราควรจะกลับมาที่นี้ในช่วงฤดูร้อน เพราะเราอยู่บนเกาะ เราควรจะต้องจับปลามาเพื่อทำอาหาร แต่เราได้เรียนรู้จากซีซั่นที่แล้วว่า ทั้งสามคน ไม่มีความสามารถใดๆ ในการตกปลา นั่นเลยเป็นเหตุผลที่เราพยายามหาสิ่งใหม่ๆ และตัดสินใจพาแจ็คสันกลับมาเพื่อหาประสบการณ์ใหม่ๆ"
เมื่อพูดถึงสิ่งต่างๆ ที่เปลี่ยนไปในซีซั่นใหม่นี้ นายองซอกก็ได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงของเอริค หลังจากที่เค้าแต่งงาน เค้าอธิบายว่า "เอริคดูสดในขึ้นตั้งแต่ที่เค้าแต่งงาน เค้ามักจะเป็นคนที่ค่อนข้างขี้อาย แต่กลายเป็นคนเป็นสดใสและช่างพูดมากขึ้น" นาพีดี ยังเน้นอีกว่า "การปรุงอาหารของเขาก็เร็วขึ้นด้วย เขาลดเวลาการปรุงอาหารของเขาลงประมาณหนึ่งชั่วโมง และเค้าดีขึ้นมากจริงๆ" จะกลับมาพร้อม พี่ชายใหญ่ อีซอจิน เชฟเอริค และน้องเล็ก ยุนคยูนซัง
เริ่มตอนแรก 4 สิงหาคมนี้...
Three Meals a Day - Fishing Village 4
"ฟาร์มทะเล"
จะกลับมาพร้อม พี่ชายใหญ่ อีซอจิน เชฟเอริค และน้องเล็ก ยุนคยูนซัง
เริ่มตอนแรก 4 สิงหาคมนี้...
[ซับไทย]
3 Meals A Day - Fishing Village 4
"ฟาร์มทะเล"
*อ่าน* หากใครที่เปิดด้วย google chrome แล้วเจอปัญหากดข้าม 5 วินาทีแล้ว แต่ก็ยังเข้าหน้าวีดีโอไม่ได้ อย่าพึ่งกรี๊ดร้องไปคุณคร้า!! แนะนำให้กดลูกศรถอยหลังกลับไปหนึ่งครั้ง แล้วรอกดข้าม 5 วิอีกสักที เพียงเท่านี้คุณก็น่าจะเข้าได้แล้ว (มั้ง!!!) หรือใครจะเปิดด้วย google chrome แล้วเจอจอดำให้เปลี่ยน Browser เป็น internet explorer หรืออะไรก็แล้วแต่สะดวก... ในมือถือก็เช่นกัน!!!
หากเข้าหน้า Link แล้ว มุมขวามือจะนับ 5 4 3 2 1 ให้กดข้ามนะคะ
แล้วมันจะก็ขึ้นมาเป็นหน้าเต็มๆ (ยังไม่ถึงเพจนะ อดใจรอนิส) ให้กด Block น่าจะขึ้นซ้ำๆ แบบนี้ 3 ครั้งนะ แค่กด Block แล้วรอเท่านั้นนะคะ
-------------------------------------------------
ตอนที่ 1
-------------------------------------------------
แขกรับเชิญ ฮันจีมิน
-------------------------------------------------
ตอนที่ 2
-------------------------------------------------
ตอนที่ 3
-------------------------------------------------
แขกรับเชิญ อีเจฮุน
-------------------------------------------------
ตอนที่ 4
-------------------------------------------------
ตอนที่ 5
-------------------------------------------------
แขกรับเชิญ ซอลฮยอน AOA
-------------------------------------------------
ตอนที่ 6
-------------------------------------------------
ตอนที่ 7
-------------------------------------------------
แขกรับเชิญ อีจงซอก
-------------------------------------------------
ตอนที่ 8
-------------------------------------------------
ตอนที่ 9
Part 5 แบบ Vimeo
-------------------------------------------------
แขกรับเชิญ ชินฮวา มินอู&แอนดี้ Shinhwa
-------------------------------------------------
ตอนที่ 10
-------------------------------------------------
ตอนที่ 11
-------------------------------------------------
Director Cut
-------------------------------------------------
ตอนที่ 12
-------------------------------------------------
...ตัวอย่าง...
...ตัวอย่างรายการตอนที่ 1 (3 นาที)...
...การมาถึงของหน้าร้อนและการกลับมาของพวกเค้า...
แขกรับเชิญคนแรกมาแล้ว!!!
...หน้าร้อนที่เต็มไปด้วยความสนุกและความโรแมนติก...
--------------------------------------------------------
...ความน่ารักของสามพี่น้อง...
ขอบคุมากนะคะคุณนางสนม ที่สละเวลามาแปล ให้ชมกัน
ตอบลบเป็นกำลังใจให้นะคะ รอชมทุกตอนเลยสัญญา
จร้า!!! รอดูตอนแรก คืนนี้นะ!!!
ลบตอนนี้ดูไม่ได้ต้องทำยังไงเหรอคะ
ลบขอบคุณมากๆนะคะ ที่ทำซับมาให้ชมเพื่อความสนุกมากยิ่งค่ะ
ตอบลบเป็นกำลังใจในการแปลซับฤดูร้อนของฟาร์มทะเลซีซั่นนี้ค่ะ
^_^
คร้า!! ^^
ลบขอบคณสำหรับซับค่ะ รอชมทุกตอนเลยนะคะ
ตอบลบจร้า!!! สามพี่น้องน่ารักอีกแล้ว...
ลบขอบคุณสำหรับซับไทยนะคะ จะรอติดตามชมค่ะ
ตอบลบจร้า...
ลบอยากดูมากๆๆๆๆๆๆ เราคิดถึงเชฟเอริค สโลว์ไลฟ์
ตอบลบกลับมาแล้ว คิดถึงๆ รอดูเลยค่ะ
ตอบลบขอบคุณนะคะ
ขอบคุณนะคะที่สละเวลาทำให้ ติดตามตั้งแต่ซีซั่นที่แล้วจนถึงซีซั่นนี้ สู้ๆนะค่า
ตอบลบขอบคุณมากๆนะคะ สำหรับซับไทย //
ตอบลบเชฟเอดูแฮปปี้มากเลยหลังจากแต่งงาน 555 คยุนซังมังเน่บ้าพลังผู้ที่กินอะไรแล้วก็ดูอร่อยไปหมด ^^ คิดถึงลักยิ้มของกัปตันซอจิน แล้วก็เกสต์ฮันจีมินน่ารักมากเลยค่าาาา
ในที่สุดก็มาแล้ว ขอบคุณค่ะ
ตอบลบขอบคุณมากๆนะคะที่ทำซับไทยมาตลอด ติดตามดูตั้งแต่ซีซั่นสามมาตลอด ^^
ตอบลบเย้ ขอบคุณคะ
ตอบลบขอบคุณมาก ค่าาา ติดตามอยู่ตลอดนะคะ
ตอบลบขอบคุณที่ทำซับให้ได้ชมนะคะ ชอบมากค่ะ
ตอบลบขอบคุณที่ทำซับให้ค่ะ เป็นกำลังใจให้นะค่ะ
ตอบลบขอบคุณนะคะ ติดตามตลอดเลย ตั้งแต่ซีซั่นที่แล้วแล้วค่ะ
ตอบลบMany many thanks ka
ตอบลบขอบคุณที่แปลและทำซับมาให้ดูนะคะ ขอบคุณมากเลย ^^
ตอบลบจะติดต่อเรื่อยๆนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอบคุณที่ทำซับให้ชมค่ะ ยังติดตามอยู่นะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ตอบลบขอบคุณ่ะ สนุกมากๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ตอบลบแอดค่ะ ตอนที่ 2 พาร์ท 1 ดูไม่ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
ตอบลบ*อ่าน* หากใครที่เปิดด้วย google chrome แล้วเจอปัญหากดข้าม 5 วินาทีแล้ว แต่ก็ยังเข้าหน้าวีดีโอไม่ได้ อย่าพึ่งกรี๊ดร้องไปคุณคร้า!! แนะนำให้กดลูกศรถอยหลังกลับไปหนึ่งครั้ง แล้วรอกดข้าม 5 วิอีกสักที เพียงเท่านี้คุณก็น่าจะเข้าได้แล้ว (มั้ง!!!) หรือใครจะเปิดด้วย google chrome แล้วเจอจอดำให้เปลี่ยน Browser เป็น internet explorer หรืออะไรก็แล้วแต่สะดวก... ในมือถือก็เช่นกัน!!
ลบลองดูนะคะ ^^
ขอบคุณมากๆๆ คะแอดมิน
ตอบลบlove ๆๆๆๆๆๆ
ขอบคุณมากๆ ที่แปลซับมาให้ผมได้ดูครับ
ตอบลบปล. แอดมินครับ ผมมีข้อสงสัยจาก ep.1 ว่า
"ทำไมฮันจีมินกับยุนคยูนซังถึงอยากเกิดเป็นอีซอจินอ่ะครับ"
ซอจิน เป็นผู้ชานที่เจ๋งๆ นะคะ ใครๆก็นับถือ เป็นผู้ชายที่เก่ง ทั้งการเรียน การใช้ชีวิต อะไรคือประมาณนะคร้า!!!
ลบขอบคุณสำหรับการทำแปลซับดีๆนะคะ สู้ๆคะ
ตอบลบรอดู ซับไทย ตอนที่ จงซอกมา ทำไมนานจังรอมาหลายอาทิตแล้ว..ไม่เหนสักที..อัปเดชช้าจังเลย
ตอบลบคุณค่ะ... อีจงซอก จะมาออกในตอนที่ 8 และจะออกอากาศในวันที่ 22/9/17 นี้
ลบส่วนที่อัพเดทช้า กว่าจะทำได้แต่ละประโยคมันต้องใช้เวลา ทำคนเดียว กว่าจะได้ทามมิ่งซับลอยที่พอดีก็ใช้เวลา 2 วัน แปลอีก 5-7 วัน นี้ก็แทบไม่ต้องหลับต้องนอน ถ้าจะให้อัพเดทเร็วกว่านี้คงไม่มีปัญญาทำแล้วค่ะ
ขอบคุณมากๆๆๆๆเลยค่าาา <3 รักกกก
ตอบลบขอบคุณมากค่ะ
ตอบลบขอบคุนมากค่ะแอด เปนกำลังใจให้นะคะ
ตอบลบขอบคุณมากๆค่ะ พอดีเป็น fc. จีมิน เลยทำให้ได้ดูรายการ เพิ่งรู้ว่ามีซับไทยรายการนี้ด้วย
ตอบลบขอบคุณสำหรับการอดทนแปลและการฝังซับนะคะ
งานยากมากๆ เคยคิดจะทำ (ไม่ใช่รายการนี้นะคะ) แต่ใช้เวลามากๆเลยไม่ได้ทำ
ขอบคุณสำหรับการเสียสละที่มากมายนี้นะคะ
ขอบคุณมากๆนะคะ ที่ทำซับดีๆให้ดูค่ะ^^
ตอบลบเป็นกำลังใจให้นะคะ ขอบคุณที่สละเวลาทำซับให้ดูกันนะคะ
ตอบลบขอบคุณมากๆคร๊า อย่าดูตอนต่อไปคร๊า🙏🏻🙏🏻
ตอบลบขอบคุณนะคะ รอดูตอนต่อไปนะคะ ชอบมากๆๆๆๆๆๆ
ตอบลบรอตอนต่อไปนะคะ ขอบคุณที่เสียสละเวลาแปลไห้จ้า
ตอบลบขอบคุณมากค่าาาา ดูไปดูมาละหลงพี่ซอจินเฉยยยย
ตอบลบชอบรายการนี้มากๆค่ะ ขอบคุณมากๆๆๆๆนะคะที่ทำให้ดูๆที่ไรอบอุ่นใจเสมอเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ สู้ๆค่ะ
ตอบลบชอบมากเลยค่ะ รอดูตอนต่อไปอยู่น่ะค่ะ
ตอบลบติดตามชอบมาคะ ตอนใหม่อัพวันไหนเอ่ย อิอิ รอติดตามอยู่นะคะ
ตอบลบขอบคุณนะคะ ชอบมากๆเลยค่ะ ติดตามตั้งแต่ซีซั่นที่3 แล้วจะติดตามไปเรื่อยๆค่ะ 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
ตอบลบขอบคุณนะคะชอบมากๆขอบคุณที่สร้างความบรรเทิงให้คนดูอย่างเราสนุกทุกตอนเลยค่ะ
ตอบลบ:-)
ขอบคุณนะคะ ชอบมากๆๆๆ
ตอบลบขอบคุณมากๆๆค่ะ❤️❤️🙏🏻😍
ตอบลบขอบคุณมากกกกก มากก มากค่ะ
ตอบลบสนุกมากเลยค่ะ
ขอบคุณมากค่า🙏 ที่ทำซับให้ดู ������ เราติดตามอยู่น้า เป็นกำลังใจให้ด้วยจ้า
ตอบลบทำไมดูตอนที่ 4 พาร์ท 1 ไม่ได่อะคับ กดplay แล้วมันไม่เล่นให้อะคับ รอโหลดเกือบ5นาทีก็ยังไม่มา
ตอบลบขอบคุณมากๆค่ะ
ตอบลบความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบตอนที่5 ดูไม่ได้เลยค่ะกดแล้วแต่ละตอนไม่เกิดอะไรขึ้นเลย😭😭😭
ตอบลบคัมซามิตา
ตอบลบขอบคุณมากๆเลยนะค่ะ ที่ทำซับดีๆๆ ปักหมุดเลยคร้า
ตอบลบขอบคุณมากค่ะ
ตอบลบขอบคุณคร้า มีแปลถึงจบเลยใช่ไหมคคะ
ตอบลบชอบมากๆๆเลย
ทำครบทุกตอนเช่นเดิมคะ แต่คราวนี้อาจมีสลับไปมาบ้าง...
ลบขอบคุณคะสำหรับซับ แล้วตอน6-9มันหายไปไหนอ่าค่ะ
ตอบลบความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ลบประกาศ!!! จะทำซับไทยของตอนที่ 10-11 ก่อน (สาเหตุเพราะความเป็น ชินฮวาชางโจ อย่างไม่ต้องสงสัย ^.^~~) และส่วน ตอนของ อีจงซอก จะทำหลังจากตอนที่ 11 และของน้อง AOA ก็จะทำต่อจากจงซอก
ลบรอได้จ้า ขอบคุณมากๆที่ทำ sub ไทยให้ค่ะ
ตอบลบตั้งแต่รู้จักเชฟเอก็ต้องลุกมาเข้าครัวทุกคืนเลยค่าาา จัดมื้อดึกๆตามสามพี่น้อง ของแท้ต้องได้กินหลัง 3 ทุ่ม
ตอบลบสู้ๆคร๊่า ขอบคุณสำหรับการทำซับดีๆให้ได้ดู
ตอบลบรอได้คร้า ขอให้ได้ดูจนจบ
ตอบลบขอบคุณมากๆๆคร้า
ขอบคุณค่า ในที่สุดก็ได้ดู ริคมินดี้
ตอบลบเลาโอเค เราชินวา ทู รักๆๆๆ แอนดี้ <#
ตอบลบขอบคุณที่ทำซับชินฮวาก่อนนะคะ เราอยากดูสามคนนี้มากเลย รอมานามมากๆๆ
ตอบลบขอบคุณมากจ้า
ตอบลบขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ สำหรับซับที่แบ่งปันความสนุกออกมาให้ รอติดตามอยู่ตลอด และคอยเป็นกำลังใจให้ค่ะ
ตอบลบขอบคุณมากๆๆๆๆๆนะคะ
ตอบลบขอบคุณมากค่ะ ที่ทำซับดีๆให้ดู ชอบมากกกก
ตอบลบขอบคุณมากค่ะ
ตอบลบจบแล้วอ่ะ เศร้าเลย ตอนน้อยจัง
ตอบลบตอน8 ขำหนักมากจริงๆ ดูวนหลาบรอบแล้ว แปลได้สนุกมาก ขอบคุณนางสนมฯ มากๆค่ะ ที่สละเวลาทำซับให้ได้ดูกัน
ตอบลบขอบคุณคะ สำหรับคลิปรายการนี้ ดูแล้วติดหนักมาก สนุก ทั้ว 2 ซีซันเลย
ตอบลบดีจังได้ดูจองซอกแล้ว ขอบคุณน๊าาา
ตอบลบ[ซับไทย] 3 Meals A Day "ฟาร์มทะเล" ตอนที่ 9 พาร์ท 5
ตอบลบมันค้างชอบเล่นหยุดดูไม่ได้เลยช่วยแก้เป็นไฟล์Dailymotion ให้หน่อยน๊าาาาา
อับที่ เดลี่ มา 2 ครั้งโดนลบทั้ง 2 ครั้ง ไม่อัพแล้ว กลัวจะหายไปทั้งช่อง.... ^^
ลบขอบคุณมากค่าาาาาาาาาาาที่แก้ที่ดูไม่ได้ไห้
ลบขอบคุณคุณสนมมากคร้า ดูแล้วมีความสุขมาก ใด้ติดตามสามพี่น้อง จนไม่อยากให้จบใจหายไปเลยที่จบ
ตอบลบ[ซับไทย] 3 Meals A Day "ฟาร์มทะเล" ตอนที่ 9 พาร์ท 5 ดูไม่ได้ค่ะ
ตอบลบความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบ[ซับไทย] 3 Meals A Day "ฟาร์มทะเล" ตอนที่ 1 พาร์ท 4 และ พาร์ท 5 ดูไม่ได้ค่ะ ช่วยทำเป็น แบบ Vimeo ให้หน่อยน๊าาาาา อยากดูค่ะคุณสนมจากต่างดาว ขอร้องค่ะ
ตอบลบสำหรับคนที่ดูไม่ได้บางตอน (ข้าน้อยก็มีปัญหาดูไม่ได้เหมือนกัน) ที่ใช้ google chrome ลองเปลี่ยนไปใช้ firefox ดู นะครับ เพราะข้าน้อยเปิดจาก firefox สามารถดูได้ปกติทุกตอน
ตอบลบขอบคุณมากๆนะค่ะ ชอบมากๆค่ะ เป็นกำลังให้นะค่ะ อยากให้มีทำชับรายกานอื่นให้ดูอีกค่ะ
ตอบลบคิดถึง 3 พี่น้องมาก วนดูหลายรอบเลยค่ะ
ตอบลบขอบคุณที่สละเวลามาทำซับนะคะ
ขอบคุณคร่าาาาาาาา ดูวนไป ดูแล้วมีความสุขมากกกกกก
ตอบลบขอบคุณนะค่ะ สนุกมาก ชอบค่ะ อยากให้ทำซับไทย ของปี1 ปี2 และที่เหลือด้วยจัง หาดูไม่ได้เลย ชอบรายการนี้มาก ขอบคุณนะค่ะ
ตอบลบ[ซับไทย] 3 Meals A Day "ฟาร์มทะเล" ตอนที่ 12 มันค้างชอบเล่นหยุดดูไม่ได้เลยช่วยแก้ให้หน่อยคะ
ตอบลบ[ซับไทย] 3 Meals A Day "ฟาร์มทะเล" ตอนที่ 12 มันดูไม่ได้เลยช่วยแก้ให้หน่อยคะ
ตอบลบep.12 อะค่ะ ทำไมโหลดไม่ได้อะค่ะ ขอแบบ mango ได้ไหมค่ะ อยากเก็บไว้ดู ขอบคุนมากค่ะ
ตอบลบขอโทดค่ะ บอกผิด ep.12 อะค่ะ ขอแบบ Vimeo ได้ไหมค่ะ อยากโหลดเก็บไว้ดูอะค่ะ
ตอบลบขอขอบคุณนางสนมจากต่างดาว มากๆ เลยนะคะ แปลดีและตั้งใจมากเลยค่ะ ทั้งมีอธิบายเพิ่มเติม มีฟอนต์สวยงาม ชอบมากๆ ค่าาาา :D
ตอบลบขอบคุณคุณนางสนมมากเลยนะคะที่ทำให้ได้ดูรายการดีๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ ว่าแต่จะมีซีซั่นต่อไปมั้ยคะรายการนี้?
ตอบลบขอบคุณที่ทำซับให้ดูค่ะ ซีซั่นนี้สนุกมากๆ
ตอบลบทำไมดูไม่ได้เลยคะ ช่วงนี้
ตอบลบดูไม่ได้แล้วหรอค่ะ T_T
ตอบลบดูไม่ได้แล้วค่ะ
ตอบลบช่องโดนปิด กำลังพยายามอัพใหม่อยู่นะ
ลบดูไม่ได้แล้วเหรอค่ะ อยากดูจังงง
ตอบลบช่องโดนปิด กำลังพยายามอัพใหม่อยู่นะ
ลบกดเข้าไปดู แล้วดูไม่ได้เลย อยากดูจัง 😢😢
ตอบลบช่องโดนปิด กำลังพยายามอัพใหม่อยู่นะ
ลบขอบคุณค่ะ 😁😁
ลบดูไม่ได้สักอันเลยค่ะ แง
ตอบลบช่องโดนปิด กำลังพยายามอัพใหม่อยู่นะ
ลบอยากดูมากๆครับ แต่ดูไม่ได้
ตอบลบเอาใจช่วยให้ช่องกลับมาได้อีกครั้งนะคะ รอติดตามค่ะ
ตอบลบรอติดตามด้วยคนนะคะ ^^
ตอบลบดูได้แล้ว ขอบคุณสำหรับซับดีๆ
ตอบลบเป็นกำลังใจให้ค่ะ
แอบเข้ามากดเช็คตลอดเลย ขอบคุณมากค่าาาา
ตอบลบดูได้แล้ว ขอบคุณนางสนมมากๆค่ะ
ตอบลบดูได้แล้วค่ะ ขอบพระคุณมากๆ นะคะ
ตอบลบตัวเองเวลาเราเข้าไปดูมันขึ้น playback error อะมันดูไม่ได้อะค่ะ แก้ให้หน่อยได้มั้ยคะ��������
ตอบลบตอนที่9พาร์ท3ดูไม่ได้��
ตอบลบขอบคุณมากๆค่ะ ที่แปลให้ฟัง สู้ๆนะคะ 😍😍😍
ตอบลบมันกดไม่ได้แล้วหรอคะ เราลองกดแล้วย้อนมันก็ไม่ได้อ่ะค่ะ แงงง
ตอบลบดูไม่ได้แล้วหรอคะ
ตอบลบ